不言春作苦，常恐负所怀 I 中欧院长新年贺辞

亲爱的中欧师生、员工和校友：

新年快乐！如果将时间比喻为一条河流，那么对中欧来说，2019年流逝的河水应该是欢畅、奔腾、波澜壮阔的。当我们回望这一年，首先在脑海中徐徐展开的是一张世界地图，那些曾经抵达的足迹，逐渐连成蜿蜒的线条，上海、北京、深圳、苏黎世、阿克拉、新加坡、波士顿、伦敦、慕尼黑、巴黎、布鲁塞尔……每座城市都曾绽放中欧25周年校庆论坛的智慧光彩。这一年里，我们一次次出发，又一次次归来，带去信念、知识和梦想，带回信任、启迪和友谊，这是一所致力于“聚焦中国、贡献世界”的商学院庆祝生日的独特方式——不忘初心、牢记使命，投身于经济全球化的大江大浪，去努力创造更多的连接、合作和价值。当中国向世界展现出越来越强的向心力，当全球管理教育的重心悄然向东方转移，今日之中欧，承载着荣光与瞩目，无疑也将肩负更多责任。2019年，中欧MBA、EMBA课程双双跻身英国《金融时报》排行榜全球五强，与我们曾经仰望的世界名校比肩而立。中欧与全球三大商业案例库——哈佛、毅伟、欧洲案例交流中心全面达成合作伙伴关系，为世界管理知识宝库持续输送中国智慧。苏黎世校区扩建工程正式竣工，进一步夯实了三大洲五地办学的全球运营格局。跨越山川河海，奔赴世界各地举办校庆论坛，是中欧人的激昂问道；立足五地校区，紧张有序地开展课程运营，是中欧人的沉潜求知，两种力量交织在一起，才凝聚成一个更为完整的中欧。2019年，中欧各项课程都取得了长足发展，在商业土壤里扎根更深，也将校友网络绵延更广。创新开设的全球化中国企业核心人才特设课程、全球CEO课程、金融科技课程等融会多领域知识，助力商界精英瞻世界大势，谋未来发展。通过严谨务实的办学方针、科学创新的课程体系，中欧矢志不渝地服务着区域发展和国家战略。“大学者，非谓有大楼之谓也，有大师之谓也。”教授们是中欧知识的创造者，中欧故事的亲历者，也是中欧精神的发扬者。2019年，中欧教授连续五年在爱思唯尔“中国高被引学者”榜单“商业、管理和会计”领域独占鳌头。他们学贯中西、博闻笃行，在繁忙教学之余，仍以优质论文斩获国际学术奖项，出版“中欧前沿观点”丛书向校庆献礼，同时也将企业社会责任融入核心课程和学术研究，在人才培养中全面贯彻立德树人的根本使命。在上海市政府的支持下，中欧领衔创建“中国工商管理国际案例库”，聚焦中国问题，坚持国际标准，历经六年深耕细作，已收录中国主题案例1400多篇。中欧还举办了14期 “案例大师成长营”，累计为来自全球20个国家和地区的近千位商学院教师提供案例教学法培训，2019年创新开设 “案例写作高阶工作坊”、“案例交流进院校”等活动，引领高质量案例教学在国内的普及应用，推动中国经验、中国故事在全球的交流传播。冬日阳光照射在校园里的玻璃金字塔上，折射出千万缕变幻的光线，其中有一种纯净而不耀眼的光芒，当属于宁静致远的中欧智库。2019年，中欧陆家嘴国际金融研究院举办了10场金融家沙龙，助力上海国际金融中心建设和中国金融稳定发展。中东欧经济研究所汇聚政商学届顶尖嘉宾参与圆桌讨论会，探索“一带一路”倡议下的新机遇和新动能。在校园内外，大师课堂、高朋满座、合聚课堂、博约课堂、行业论坛、专业之光、新知论坛、思创会、创业沙龙等每周都在发生，在交流与思辨中碰撞智慧，在理论与实践中迭代知识，不息为体，日新为道，这就是中欧的岁月流转。作为中国唯一一所由中外政府联合创办的商学院，中欧自诞生之日起就成为连接中国和欧洲乃至世界的桥梁。2019年，中欧理事兼特聘教授、法国前总理拉法兰荣获由习近平主席颁授的“友谊勋章”。“中国与世界：在新时代焕发新动力” 招待会在京沪两地举行，欧盟驻华大使郁白，中欧特聘教授、法国前总理德维尔潘与欧洲驻华使节、跨国企业掌门人分享洞见。中国与欧盟圆桌会议代表团、外交部欧洲外交官研讨班先后到访上海、北京校园，也显示了中欧作为对外交流窗口历久弥新的独特魅力。

一纸家国梦，千里故园心。岁序更迭之际，我们要向遍布全球80多个国家和地区的24239位中欧校友送上新年祝福，感谢大家与母校同呼吸、共成长，将中欧作为终身学习的平台；感谢大家热心推荐优质生源，参与“良师益友”导师项目，为学弟学妹提供就业支持，将商业实践用于案例研究，在企业里开辟出实境“教研基地”；感谢大家怀揣赤子之心捐资助教，为母校长远发展建言献策、增光添彩……古希腊哲学家普罗泰戈拉说，“人是万物的尺度。”爱因斯坦也曾经说，“人是我们称之为‘宇宙’的统一整体的一部分。”如果说中欧在过去25年里创造了历史和奇迹，那其中至关重要的因素，就是一代代中欧人洞见未来的智慧、自强不息的坚韧和海纳百川的包容。这正是学院与校友要结成命运共同体的深层原因，当我们思想相通、命运与共，拼接出的将是超越个体经验的广阔图景，汇聚成的将是取之无禁、用之不竭的中欧的“无尽藏”。2020年的钟声已经敲响。眺望未来十年，如果我们有足够智慧超越“不确定性”，看到的将是一个数字化、创新、创业、科技和社会责任葳蕤生长的崭新世界，而将这些元素交织、构建，孕育出更多奇迹，正是一所商学院应具备的非凡能力。“不言春作苦，常恐负所怀。”在辞旧迎新的时刻，让我们将成就化为记忆，让奇迹归入日常，迎着远方吹来的风，踏着芬芳的土壤，在即将到来的春天里，书写中欧故事的下一个动人篇章！

中欧国际工商学院

院长

李铭俊教授

院长（欧方）

迪帕克•杰恩教授

推荐阅读